Vi skulle gøre alt i vor magt for at fange psykopaten.
Rekli ste da uèinimo sve što je u našoj moæi da ga ulovimo.
Vi vidste ikke, hvad vi skulle gøre.
To je èudo. Nismo znali što bismo. Puno je bolesna.
Jeg sagde, vi skulle gøre det rigtige.
Samo sam rekao da bi trebalo da uradimo ispravnu stvar.
I Golfkrigen vidste vi, hvad vi skulle gøre.
Примаш наређење за то што треба да урадиш.
Jeg synes, vi skulle gøre det.
Mislim da treba da prihvatimo. -Neka to prenoæi.
Jeg har lovet Cameron, at vi skulle gøre det efter ballet.
Plus sam obeæala Cameronu da æemo to uraditi na maturi. - Oh, Isuse.
Fryse ham ned indtil vi kunne finde ud af hvad vi skulle gøre.
Zamrzli smo ga dok ne smislimo šta da radimo.
Jeg troede bare, vi skulle gøre det sammen.
Jedino sam se nadao da æemo to zajedno raditi.
Tror du, at mor ønskede, vi skulle gøre det?
Misliš da bi mama želela to za nas?
Det er nøjagtig hvad vi skulle gøre.
To bi taèno i mi trbali da uradimo.
Vi skulle gøre det her noget oftere.
Mogli bi da radimo ovo cesce.
Er der en grund til, vi skulle gøre alt jeres arbejde for jer?
Postoji li razlog zbog kojeg smo mi radili vaš posao?
Alt hvad vi skulle gøre var at nedskyde helikopterne.
Trebalo je samo da oborimo helikoptere.
Ved du hvad vi skulle gøre?
Znaš šta bi trebali da radimo?
Jeg troede, vi skulle gøre det rette.
Mislio sam da smo se prijavili jer smo željeli uèiniti pravu stvar.
Hey hov, hør lige på mig, her er hvad vi skulle gøre.
Slušaj me... - Mislim da bi trebalo...
Jeg ville straks til byen for at tale med Eva om hvad vi skulle gøre, i tilfælde af at krigen brød ud.
Htio sam što je prije moguæe otiæi u grad porazgovarati s Evom šta æemo uèiniti u sluèaju izbijanja rata.
Tammy sagde, hvad vi skulle gøre.
Tami nam je rekla, šta da uradimo.
Du sagde, at vi skulle gøre det.
Rekla si da pokušam. Ne sada.
Vi skulle gøre alt for at holde jer i live og indespærret.
Naše naredbe su da vas držimo zajedno i u životu.
Ja, vi skulle gøre det, ligesom...
Da, trebalo bi ovo da radimo... Da, kao...
Det var meningen, at vi skulle gøre det i sidste weekend, men jeg fik influenza.
Trebali smo prošli vikend, ali sam se prehladio.
Efter hans død, spekulerede vi over, hvad vi skulle gøre.
Posle njegove smrti razmišljale smo šta treba da uradimo.
Det må have været tre eller fire år efter at Ira fyrede ham, og han påstod, at han havde husket Iras pengeskabskombination i al den tid, og alt vi skulle gøre, var at gå lige ind og åbne det.
Morale je su proæi oko tri, èetiri godine nakon što ga je Ajra sjebao, i on je potvrdio da je imao kombinaciju Ajrinog sefa tako dugo, i sve što smo morali je da odemo tamo i otvorimo ga.
Da de to bare så på og fortalte, hvad vi skulle gøre.
Kako su njih dve samo gledale i govorile nam šta da radimo.
Jeg kan ikke se, hvorfor vi skulle gøre det.
Ne vidim razlog da to uradimo.
Far trænede os og vi vidste hvad vi skulle gøre, hvis de slemme fyre kom.
Otac nas je obuèio. Znali smo što moramo napraviti kada zlikovci doðu.
Glæde ville vide, hvad vi skulle gøre.
Radost bi znala šta da radi.
Hun ville garanteret vide, hvad vi skulle gøre.
Ona bi definitivno znala šta da radimo.
Tanken om, at vi skulle gøre det, er smertefuld for os.
Ne želimo da patite još više. Sama pomisao na to i nama je bolna.
Jeg troede, vi skulle gøre det sammen.
Mislio sam da æemo raditi zajedno na ovome.
Jeg vidste også, at Sands ville overvåge os hele tiden, så vi skulle gøre det helt perfekt.
Znao sam da æe Sends stalno posmatrati. Morali smo da izvedemo savršenu predstavu.
Hvis du var her... ville du vide, hvad vi skulle gøre.
Da si tu, znam da bi znala šta da uradiš.
Så, alt vi skulle gøre er at putte en lille microchip i alle potentielle belysnings apparater.
Prema tome, sve što treba da uradimo je da ugradimo mali mikro čip u svaku moguću svetiljku.
Vi vidste bare aldrig hvordan vi skulle gøre det eller hvad vi gjorde.
Nikada nismo znali kako da dođemo do toga, nismo znali
Og på den allerførste dag samlede vores lejrleder os alle sammen, og hun lærte os at heppe og sagde, vi skulle gøre det hver dag resten af sommeren for at indgyde sammenhold.
Prvog dana nas je vaspitačica sve okupila na jednom mestu i naučila nas je pozdravu za koji nam je objasnila da ćemo svakog dana, do kraja leta ponavljati
Vi vidste ikke hvad vi skulle gøre med denne dreng.
Nismo znali šta da radimo s njim.
Jeg møder mange mennesker, der finder det meget, meget usandsynligt, at vi skulle gøre det.
Видим пуно људи који мисле да је мала вероватноћа да треба то да учинимо.
4.9713959693909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla si nam da se spremimo za borbu. 